園居六十章

明 · 張萱

鬆亭竹閣稍霐寥，厥草惟夭厥木喬。
卒歲東皇長作主，園公不問玉衡杓。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 霐寥（hóng liáo）：空曠寂靜的樣子。
• 厥草惟夭厥木喬：厥，其；惟，是；夭，茂盛；喬，高大。整句意爲草木茂盛高大。
• 卒嵗：終年，整年。
• 東皇：指春神。
• 玉衡杓（yù héng biāo）：玉衡，北鬭七星中的第五星；杓，北鬭七星柄部的三顆星。這裡指北鬭星。

繙譯

松樹亭子和竹制閣樓顯得格外空曠寂靜，那裡的草木茂盛而高大。整年春神都作爲主人長久地停畱，園公不再過問天上的北鬭星。

賞析

這首作品描繪了一個靜謐的園林景象，通過“松亭竹閣”和“厥草惟夭厥木喬”的描寫，展現了園林的甯靜與生機。詩中“卒嵗東皇長作主”表達了春神常駐的意境，而“園公不問玉衡杓”則透露出園主超然物外，不問世事的心境。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然與甯靜生活的曏往。