秋夜江行客有歌唐人野曠天低樹江空月近人之句因用爲韻

· 張萱
遠水生微涼,丹楓吹四野。 秋色滿晴川,攬之不盈把。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 丹楓:紅楓,秋天變紅的楓樹。
  • 晴川:晴朗的江面。

翻譯

遠處的江水帶來了微微的涼意,紅楓在四野中隨風搖曳。 秋天的色彩充滿了晴朗的江面,但想要抓住這美景,卻感覺不到它的重量。

賞析

這首作品以簡潔的語言描繪了秋夜江行的景象,通過「遠水生微涼」和「丹楓吹四野」傳達了秋夜的清涼和紅楓的豔麗。後兩句「秋色滿晴川,攬之不盈把」則巧妙地表達了秋天美景的廣闊與難以捉摸,體現了詩人對自然美景的深刻感受和細膩表達。

張萱

明松江府上海人,字德暉,號頤拙。弘治十五年進士。官至湖廣佈政司參議,主糧儲。立法禁處侵尅等積弊,忤巡撫意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文