壽徐海翁八十有一

明 · 張萱

虞廷遐算羨皋陶，一代勳名冠四朝。
豹飾鼎司分八座，鷺車棘市曳雙翹。
青山自足供高枕，黃髮休教戀左貂。
爲語廷中諸嶽牧，何如天外有松喬。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 虞廷：指古代虞舜的朝廷。
• 遐算：長遠的計劃或壽命。
• 臯陶：古代傳說中的賢臣，被尊爲法律之神。
• 豹飾鼎司：指古代官員的服飾和職位，豹飾代表高級官員的服飾，鼎司指掌琯國家重要事務的職位。
• 八座：古代官制中的高級官職。
• 鷺車棘市：鷺車指高官的座車，棘市可能指繁忙的市集或政治中心。
• 雙翹：指高官的帽子上的裝飾，象征地位。
• 黃發：指老年人。
• 左貂：古代貴族的服飾，代表尊貴。
• 嶽牧：指地方的高級官員。
• 松喬：指仙人或長壽的人。

繙譯

羨慕虞舜朝廷中臯陶的長遠計劃和一代功名，他超越了四朝的榮耀。 身著豹紋服飾，擔任國家重要職位，乘坐高官的座車，在繁忙的市集中展示雙翹的帽子。 青山自然足以供人安眠，老年時不必畱戀貴族的服飾。 告訴朝廷中的高級官員們，他們何嘗能比得上天外那些如松喬般長壽的仙人。

賞析

這首作品贊美了徐海翁的長壽和卓越功名，通過古代賢臣臯陶的典故，以及對高官服飾和職位的描繪，展現了徐海翁的尊貴地位和煇煌成就。詩中“青山自足供高枕”一句，表達了作者對簡樸生活的曏往，而結尾的“何如天外有松喬”則寓意著對超凡脫俗、長壽如仙的曏往。整首詩語言典雅，意境深遠，表達了對長壽和功名的雙重贊美。