詠吏部後園草木與屠公倡和

· 吳寬
城南春色曉移來,妝點園林錦作堆。 嫩綠不須將葉認,淡紅已是當花開。 玄都自發劉郎詠,幽谷還教謝判栽。 此日公門深似許,晝長高鎖正掄材。
拼音

所属合集

#桃花
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 倡和:指詩歌唱和。
  • 妝點:裝飾點綴。
  • 錦作堆:形容色彩斑斕,如同錦繡堆積。
  • 玄都:傳說中的仙境。
  • 劉郎:指劉禹錫,唐代詩人,曾作《再遊玄都觀》詩。
  • 謝判:指謝安,東晉政治家、文學家,曾隱居東山,後復出爲官。
  • 掄材:選拔人才。

翻譯

城南的春色在清晨被悄悄移來,妝點着園林,如同錦繡堆積般絢爛。 嫩綠的枝葉無需辨認,淡紅的花朵已盛開,彷彿春天已經到來。 玄都觀中自發地吟詠着劉郎的詩句,幽谷裏,謝判栽下的樹木依舊茂盛。 此時的公門深似仙境,白日漫長,高門緊鎖,正選拔着人才。

賞析

這首作品描繪了春天園林的生機盎然,通過「妝點園林錦作堆」等詞句,生動展現了春天的美麗景象。詩中「玄都自發劉郎詠」和「幽谷還教謝判栽」兩句,巧妙地融入了歷史典故,增添了詩意和文化底蘊。結尾的「此日公門深似許,晝長高鎖正掄材」則隱喻了選拔人才的嚴肅與重要,體現了作者對人才的重視和對公門生活的深刻理解。

吳寬

明蘇州府長洲人,字原博,號匏庵。爲諸生時,即有聲望,遍讀《左傳》、《史記》、《漢書》及唐宋大家之文。成化八年會試、廷試皆第一,授修撰。侍孝宗東宮,進講閒雅詳明。孝宗即位,遷左庶子,預修《憲宗實錄》,進少詹事兼侍讀學士。丁憂後,入東閣,專典誥敕。進禮部尚書。卒諡文定。寬行履高潔,不爲激矯,而自守以正。其詩深厚鬱,自成一家。兼工書法。有《匏庵集》。 ► 298篇诗文