人日寄所知

明 · 宋登春

落莫江村裏，偏憐物候新。
百年長作客，此日愧爲人。
薄俗存身計，殘生隨世因。
楚蘭漸堪把，采采寄情親。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 落莫：寂寞，冷落。
• 物候：自然界的現象和季節變化。
• 愧爲人：感到羞愧，認爲自己不配爲人。
• 薄俗：淺薄的習俗或人情。
• 存身計：保全自己的方法或策略。
• 隨世因：順應時世的變遷。
• 楚蘭：楚地的蘭花，此処可能指代高潔的品質。
• 漸堪把：逐漸可以採摘。
• 採採：採摘的樣子。
• 寄情親：寄托情感給親近的人。

繙譯

在寂寞的江村中，我特別憐愛自然界的新變化。 一生大部分時間都在外漂泊，今天我感到自己不配爲人。 淺薄的習俗是我保全自己的方法，殘餘的生命順應著時世的變遷。 楚地的蘭花漸漸可以採摘了，我採摘它們，寄托情感給親近的人。

賞析

這首作品表達了詩人宋登春在江村中的孤獨感和對自然變化的敏感。詩中，“落莫江村裡”描繪了詩人的孤獨処境，“偏憐物候新”則展現了他對自然界變化的細膩感受。後句“百年長作客，此日愧爲人”深刻反映了他對漂泊生活的無奈和對自身存在價值的懷疑。詩的結尾，通過採摘楚蘭竝寄情親，詩人寄托了對親人的思唸和對高潔品質的曏往，同時也透露出一種對生活的無奈接受和對未來的希望。整首詩情感深沉，語言簡練，表達了詩人對生活和自然的深刻感悟。