呼鷹臺

元 · 陳宜甫

當日呼鷹意氣雄，高臺揮羽立秋風。
自從一飽飛揚去，空有鴉啼夕照紅。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 呼鷹：指召喚或訓練鷹隼的行爲。
• 意氣雄：形容精神狀態豪邁、氣概非凡。
• 高臺：較高的平臺或建築。
• 揮羽：揮動翅膀，這裏指鷹的動作。
• 立秋風：站在秋風中。
• 一飽：指鷹捕食成功，飽餐一頓。
• 飛揚去：形容鷹飛走的樣子。
• 空有：只剩下。
• 鴉啼：烏鴉的叫聲。
• 夕照紅：夕陽的紅色餘暉。

翻譯

當日呼喚鷹隼，意氣風發，豪情萬丈， 站在高臺上，揮動羽毛迎着秋風。 自從那鷹飽餐一頓，飛翔離去後， 只剩下烏鴉在夕陽的紅色餘暉中啼叫。

賞析

這首作品通過描繪呼鷹的場景，展現了昔日壯志凌雲的豪情與現今的落寞對比。詩中「呼鷹意氣雄」與「高臺揮羽立秋風」生動描繪了昔日壯志與活力，而「空有鴉啼夕照紅」則映射出時光流逝、英雄不再的哀愁。通過鷹的飛揚與烏鴉的啼叫，詩人巧妙地表達了對過往輝煌的懷念與對現實境遇的感慨。