東行阻風

明 · 徐孚遠

擬將衰鬢寄東濛，頻月東風不得東。
身世何堪常作客，飄搖難禁屢書空。
攜兒兼載黃牛嫗，農作應追皁帽翁。
稍待波平陽月後，一舫須放碧流中。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 衰鬢（shuāi bìn）：指頭髮斑白的樣子。
• 東濛（dōng méng）：指東方的霧氣。
• 皁帽翁（zào mào wēng）：指戴黑色斗笠的老人。

翻譯

想要把斑白的頭髮託付給東方的霧氣，但頻繁的東風總是阻擋着前行。身世艱難，經常作客他鄉，漂泊無常，屢次寫下空空的文字。帶着孩子和老黃牛，農事應該跟隨着戴黑斗笠的老人。稍等風浪平息，等到明月當空，就該讓船隻在碧綠的河流中自由馳騁了。

賞析

這首詩描繪了詩人內心的孤獨和無奈，表達了對於生活的無常和不確定的感受。詩人通過描寫自己的境遇，展現了對於歸途的嚮往和對於自由的渴望。整首詩情感真摯，意境深遠，通過簡潔的語言，表達了詩人對於人生的思考和感慨。