夜行二首

明 · 孫承恩

人語知舟近，吾行賴不孤。
如何當夢覺，猶未盡前途。
月落行偏澀，崖高遠費呼。
勞人竊自愧，此意不能無。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

舟（zhōu）：小船。
澁（sè）：難行。
費呼（fèi hū）：費力呼吸。

繙譯

別人說船已經靠近，我行走也不再孤單。
怎麽會在夢中醒來，前方的路還未走完。
月亮落下，行走變得睏難，山崖高聳，遠処費力呼吸。
勞累的人暗自自責，這種心情無法消除。

賞析

這首詩描繪了夜晚行走的情景，作者在孤獨的旅途中感受到了別人的關注，但仍然覺得前路漫長艱難。月落之時，行走變得更加睏難，山崖高聳，讓人感到喘不過氣來。作者在勞累之餘，自我反省，感歎自己的無能爲力。整首詩意境深遠，表達了人在麪對睏難時的無奈與自責之情。