白雲遙祝爲韜仲賦

明 · 徐渭

江上遙遙望白雲，江中出沒數魚羣。
難將赤鯉供慈母，悔著青衫謁聖君。
燕子拂舟撩客語，榴花度酒入蘭薰。
天涯兩地遙相祝，水遠山長那得聞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

白雲：指高高的白雲。 韜仲：指有才華的人。 賦：指賦詩。 赤鯉：指紅色的鯉魚，寓意珍貴。 慈母：指慈愛的母親。 青衫：指朝服。 謁：拜見。 聖君：指君主。 燕子：指燕子。 榴花：指石榴花。 蘭薰：指蘭草的香氣。 天涯：指遙遠的地方。 兩地：指相隔的兩地。

翻譯

遠遠望着高高的白雲在江上飄蕩，江水中游動着成羣的魚。難以將珍貴的紅色鯉魚獻給慈愛的母親，後悔穿着朝服去拜見君主。燕子飛舞在船上，引起客人的談笑，石榴花飄香，酒香中夾雜着蘭草的芬芳。遙遠的地方，相隔兩地的我們互相祝福，但水很遠，山很長，怎能聽到彼此的祝福呢。

賞析

這首詩描繪了詩人對遠方的思念和祝福之情。通過對自然景物和生活細節的描寫，表達了詩人內心深處的情感。詩中運用了豐富的意象和比喻，展現了詩人對家人、君主以及遠方親友的思念之情，同時也表達了對現實生活的感慨和無奈。整首詩意境優美，情感真摯，展現了詩人對人生和情感的深刻體驗。