中夏晝臥

五代十國 · 劉兼

寂寂無憀九夏中，傍檐依壁待清風。
壯圖奇策無人問，不及南陽一臥龍。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 中夏：即仲夏，夏季的第二個月，農曆五月。
• 寂寂：形容非常寂靜，沒有聲響。
• 無憀：無聊，無所依託。
• 九夏：指整個夏季，九表示多數。
• 傍檐依壁：靠近屋檐，緊貼牆壁。
• 清風：涼爽的風。
• 壯圖奇策：宏偉的計劃和非凡的策略。
• 南陽一臥龍：指三國時期的諸葛亮，他曾在南陽臥龍崗隱居，後被劉備三顧茅廬請出，成爲蜀漢丞相。

翻譯

在仲夏的午後，我靜靜地躺着，四周一片寂靜，我靠着屋檐，緊貼牆壁，期待着一絲涼風的到來。我心中有着宏偉的計劃和非凡的策略，卻沒有人來詢問，這讓我感到自己的境遇甚至不如南陽隱居的諸葛亮。

賞析

這首作品通過描繪仲夏午後的靜謐場景，表達了詩人內心的孤獨和無奈。詩中「寂寂無憀九夏中」一句，既描繪了環境的安靜，也反映了詩人內心的空虛和無聊。後兩句則通過對比自己的壯志未酬和諸葛亮的被重用，抒發了詩人懷才不遇的感慨。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對時世的不滿和對理想的追求。