曉行

元 · 唐桂芳

旅泊三千里，思親十二時。
衝雲尋路險，帶月出山遲。
鳥語頻攄臆，花看自美姿。
無人知此意，小立爲題詩。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 旅泊：旅途中的停留。
• 三千里：形容路途遙遠。
• 十二時：指全天，古代將一天分爲十二個時辰。
• 衝雲：穿過雲層。
• 帶月：伴隨着月光。
• 攄臆：表達心意。
• 美姿：美麗的姿態。

翻譯

旅途中的停留已遠達三千里，思念親人之情無時無刻不在心頭。 穿越雲層尋找前行的路途，伴隨着月光緩緩走出山林。 鳥兒的鳴叫頻頻表達着心意，花朵以其美麗的姿態自我欣賞。 沒有人能理解這番心境，我靜靜地站立，只爲題寫這首詩。

賞析

這首作品表達了詩人在漫長旅途中的孤獨與對親人的深切思念。詩中，「旅泊三千里」與「思親十二時」形成鮮明對比，突出了旅途的遙遠和思念的持久。後兩句描繪了清晨出發的情景，通過「衝雲尋路」和「帶月出山」的意象，展現了旅途的艱辛與清晨的寧靜美。最後兩句則抒發了詩人內心的孤獨與無奈，無人理解他的心境，只能通過題詩來表達。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯動人。