查氏山居五詠孝善橋

魚不知子樂,何必濠上觀。 子樂子自知,月白秋江寒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 濠上:指莊子與惠子游於濠梁之上的故事,出自《莊子·秋水》。莊子說魚兒遊得從容,是魚的快樂。惠子反問莊子怎麼知道魚快樂,莊子回答說自己在濠上就知道了。這裏用「濠上觀」比喻觀察事物的方式。
  • 月白:月光皎潔。

翻譯

魚兒不知道你的快樂,你又何必非得在濠上觀察呢? 你的快樂只有你自己知道,就像那月光皎潔、秋江寒冷的夜晚。

賞析

這首詩通過「濠上觀魚」的典故,表達了詩人對於個人內心體驗的重視。詩人認爲,人的快樂是內在的,不需要通過外在的觀察來證明。詩中的「月白秋江寒」描繪了一個靜謐而清冷的秋夜景象,與詩人內心的自得其樂形成對比,強調了個人情感體驗的獨立性和私密性。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對於個人情感世界的深刻理解和尊重。

胡炳文

胡炳文

元徽州婺源人,字仲虎,號雲峯。幼嗜學,篤志朱子之學。爲信州道一書院山長,調蘭溪州學正,不赴。有《周易本義通釋》、《四書通》、《雲峯集》。 ► 44篇诗文