(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 畏日炎炎:形容夏日陽光強烈,令人畏懼。
- 氣鬱然:空氣悶熱,使人感到壓抑。
- 枯禪頻起:頻繁地進行冥想,枯禪指冥想修行。
- 靜勝無能:儘管努力保持靜心,但仍感無力。
- 先春雪浪浸冬凝:比喻冬天的寒冷還未完全消退,春天的雪水已經開始融化。
- 玄冥:古代神話中的北方之神,主宰冬季。
- 滿坐寒生:周圍環境變得寒冷。
- 北帝:即玄冥,北方之神。
- 威嚴正令行:神威嚴正,命令得以執行。
- 祝融:古代神話中的火神,象徵炎熱。
- 酷沴潛形:酷熱之氣隱匿不見。
- 神通揮霍貫心靈:超凡的能力自由運用,直通心靈。
- 乘此清風:藉助這清涼的風。
- 歸去蓬瀛:返回仙境,蓬瀛指神話中的仙境。
翻譯
夏日陽光強烈,空氣悶熱壓抑。我頻繁地進行冥想,儘管努力保持靜心,卻仍感無力。冬天的寒冷還未完全消退,春天的雪水已經開始融化。這景象喚起了北方之神玄冥,周圍環境變得寒冷。
北方之神玄冥威嚴正令,火神祝融退讓,酷熱之氣隱匿不見。我擁有超凡的能力,自由運用直通心靈。藉助這清涼的風,我返回神話中的仙境蓬瀛。
賞析
這首作品通過描繪夏日炎炎與冬春交替的自然景象,表達了作者在炎熱中尋求心靈清涼的願望。詩中運用了豐富的神話元素,如玄冥、祝融等,增強了詩歌的神祕色彩和想象力。通過對比炎熱與寒冷,現實與仙境,展現了作者對超脫塵世、追求心靈自由的嚮往。