所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 滿山風物:滿山的景色。
- 一溪雲:溪水上飄浮的雲霧。
- 猿鶴自爲鄰:猿猴和仙鶴作爲鄰居,形容隱居山林的清幽。
- 絕盡軟紅塵:完全隔絕了繁華世界的塵囂。
- 物外:塵世之外。
- 安排此身:安排自己的生活。
- 藥爐丹鼎:煉丹用的爐和鼎。
- 鳳膏龍屑:鳳凰的油脂和龍的鱗片,古代煉丹術中常用的珍貴材料。
- 烹煉玉華新:煉製新的仙丹。
- 遊宴景長春:遊玩宴飲的景色四季如春。
- 要承當:需要承擔,指修行。
- 方壺舊人:方壺是傳說中的仙境,舊人指仙人。
翻譯
滿山的景色與溪水上飄浮的雲霧相映成趣,猿猴和仙鶴作爲我的鄰居。這裏完全隔絕了繁華世界的塵囂,我將自己的生活安排在塵世之外。
我煉製丹藥,使用鳳凰的油脂和龍的鱗片,烹煉出新的仙丹。在這裏遊玩宴飲,景色四季如春。我需要承擔起修行的責任,成爲方壺仙境中的仙人。
賞析
這首作品描繪了一幅隱居山林、遠離塵囂的仙境生活圖景。通過「滿山風物一溪雲」和「猿鶴自爲鄰」的描繪,展現了山林的清幽與超脫。後文提到的「藥爐丹鼎」和「鳳膏龍屑」則體現了煉丹修仙的神祕與高遠。整首詞意境深遠,語言優美,表達了作者對塵世之外清淨生活的嚮往與追求。