西園分韻得何字

□日西園萃森爽,乘閒領客徑相過。 洑池新水浮皋陸,石□□華□幔坡。 自笑謬稱三語掾,誰能更作《五噫歌》。 晚來幽思政傾倒,跋馬且歸愁奈何。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 西園:指西邊的園林。
  • 分韻:指作詩時按照規定的韻腳進行創作。
  • 森爽:形容樹木茂盛,景色宜人。
  • 乘閒:利用空閒時間。
  • 洑池:水池。
  • 新水:剛注入或剛漲的水。
  • 皋陸:水邊的高地。
  • 幔坡:用帷幕遮蓋的斜坡。
  • 三語掾:指能言善辯的人。
  • 五噫歌:古代的一種詩歌形式,此處可能指難以創作的詩歌。
  • 幽思:深沉的思緒。
  • :正,正在。
  • 跋馬:騎馬行走。

翻譯

在陽光明媚的西園中,樹木茂盛景色宜人,我趁着空閒時間帶領客人直接經過。水池中新注入的水漲滿了水邊的高地,石頭上的花朵在帷幕遮蓋的斜坡上盛開。我自嘲地稱自己爲能言善辯的人,但誰能再創作出像《五噫歌》那樣的詩篇呢?傍晚時分,我陷入了深深的思緒之中,騎馬歸去時,憂愁之情如何是好。

賞析

這首詩描繪了詩人在西園遊玩時的所見所感。詩中,「森爽」、「新水」、「石華」等詞語生動地勾勒出一幅生機勃勃的自然景象,而「三語掾」、「五噫歌」則反映了詩人對自身才華的自嘲與對詩歌創作的思考。結尾的「幽思」、「愁奈何」則深刻表達了詩人內心的複雜情感,既有對美景的欣賞,也有對人生境遇的感慨。整首詩語言凝練,意境深遠,展現了詩人深厚的文學功底和豐富的情感世界。

姚文奐

元崑山人,字子章,號婁東生。博涉經史,闢爲浙東帥府掾。與郭羲仲、郯九成、顧仲瑛相唱和。有《野航亭稿》 ► 34篇诗文