婁東園分韻得四字
至正八年夏，六月日踰四。故人海上來，朋遊若雲萃。
置酒婁東園，清陰障囂滓。談鋒落秋霜，炎飆變涼思。
盤餐雜疏□，令舉飛觴至。豈無絲與竹，相與樂文字。
西亭及野航，於焉得晚蒞。新題到畫壁，草木亦蔥翠。
浮生一萍流，驩會良未易。載歌《秋水篇》，周還緩歸轡。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 踰 (yú)：超過。
- 萃 (cuì)：聚集。
- 囂滓 (xiāo zǐ)：塵囂。
- 飆 (biāo)：疾風。
- 疏□：此處可能指蔬菜或其他簡單的食物。
- 觴 (shāng)：酒杯。
- 西亭：可能指婁東園中的一個亭子。
- 野航：野外的小船。
- 蒞 (lì)：到達。
- 蔥翠 (cōng cuì)：青翠。
- 浮生：人生。
- 驩會 (huān huì)：歡樂的聚會。
- 《秋水篇》：可能是指某篇描寫秋水的文學作品。
- 周還 (zhōu huán)：環繞，此處指漫步。
- 緩歸轡 (huǎn guī pèi)：慢慢地歸去，轡指馬繮。
翻譯
至正八年夏季，六月的某一天已經過了四點。老朋友從海邊來，朋友們像雲一樣聚集在一起。我們在婁東園設宴，清新的樹蔭遮擋了塵囂。談話如秋霜般鋒利，炎熱的疾風也變成了涼爽的思緒。盤中的食物簡單而雜亂，命令舉杯飲酒。雖然沒有絲竹音樂，但我們享受着文字的樂趣。西亭和野航，我們晚些時候纔到達。新的題字出現在畫壁上，草木也顯得青翠欲滴。人生如浮萍般漂泊，歡樂的聚會實在不易。我們載歌載舞，漫步吟誦《秋水篇》，慢慢地歸去。
賞析
這首作品描繪了至正八年夏季的一天，詩人與朋友們在婁東園的聚會情景。通過對比炎熱的天氣和清涼的樹蔭，以及秋霜般的談鋒和變涼的思緒，詩人表達了與朋友們相聚的愉悅和對文字藝術的熱愛。詩中「浮生一萍流，驩會良未易」深刻反映了人生的漂泊與歡樂聚會的難得，而結尾的《秋水篇》和緩歸轡則增添了詩意的深遠和歸途的寧靜。整體上，詩歌語言優美，意境深遠，表達了詩人對友情和生活的深刻感悟。