題虞瑞巖描水仙花

元 · 姚文奐

離思如雲賦洛神，花容婀娜玉生春。
淩波襪冷香魂遠，環佩珊珊月色新。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 離思：離別的思念。
• 賦洛神：指描繪洛水之神，即洛神的美麗形象。
• 花容婀娜：形容女子容貌美麗，姿態柔美。
• 玉生春：比喻女子肌膚如玉，透出春天的生機。
• 淩波襪冷：形容女子輕盈地行走於水波之上，襪子因接觸水面而顯得冷涼。
• 香魂遠：指女子的香氣和靈魂似乎飄渺遙遠。
• 環佩珊珊：形容女子身上的玉佩輕輕作響，聲音清脆。
• 月色新：指月光皎潔，給人一種新鮮感。

翻譯

離別的思念如同描繪洛神的雲彩，她的花容月貌柔美如玉，透出春天的生機。她輕盈地行走於水波之上，襪子因接觸水面而顯得冷涼，她的香氣和靈魂似乎飄渺遙遠。身上的玉佩輕輕作響，月光皎潔，給人一種新鮮感。

賞析

這首作品通過細膩的筆觸描繪了一位如水仙花般清麗脫俗的女子形象。詩中「離思如雲賦洛神」一句，既表達了詩人對女子的深深思念，又巧妙地以洛神之美喻女子之貌。後三句則通過「花容婀娜」、「淩波襪冷」、「環佩珊珊」等生動細節，進一步刻畫了女子的美麗與飄逸，使讀者彷彿能感受到她的香氣和月光下的清新。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人高超的藝術表現力。