賢臺行
高臺突兀燕山碧，黃金泥多土猶溼。
曉日曈曨赤羽旗，燕王北面親前席。
費盡黃金臺始成，一朝拜隗人盡驚。
誰知平地幾層土，中有全齊七十城。
禮賢復讎燕始霸，遂與諸侯雄並駕。
七百年來不用兵，一戰轟然駭天下。
二城未了昭王殂，火牛突出騎劫誅。
臺上黃金少顏色，惠王空讀樂毅書。
古來燕趙多奇士，用舍中間定興廢。
還聞趙括代廉頗，敗國亡家等兒戲。
燕子城南知幾年，臺平樹老漫荒煙。
莫言騏驥能千里，祇重黃金不重賢。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 曈曨（tóng lóng）：形容太陽初升時朦朧的樣子。
- 赤羽旗：紅色的軍旗。
- 燕王：指燕昭王，戰國時期燕國的君主。
- 拜隗：指燕昭王拜見賢士郭隗。
- 七十城：指燕國在燕昭王時期擴張的領土。
- 禮賢復讎：指燕昭王禮遇賢士，報復仇敵。
- 讎（chóu）：仇敵。
- 火牛：指燕國使用火牛陣擊敗敵軍。
- 騎劫：燕國的將領。
- 樂毅書：指樂毅寫給燕昭王的信。
- 趙括：趙國的將領，後被任命爲趙國的主帥。
- 廉頗：趙國的著名將領。
- 騏驥：千里馬，比喻賢才。
翻譯
高臺突兀地聳立在碧綠的燕山之上，黃金鋪就的檯面泥土仍然溼潤。清晨的太陽朦朧初升，紅色的軍旗在風中飄揚，燕昭王面向北方，親自在前席上禮賢下士。耗費了大量黃金才建成這座臺，一旦拜見郭隗，人們都感到震驚。誰知道這平地之下幾層土，竟隱藏着燕國七十座城池。燕昭王禮遇賢士，報復仇敵，燕國開始稱霸，與諸侯並駕齊驅。七百年來未曾用兵，一戰震驚天下。但二城未平，燕昭王去世，火牛陣突襲，騎劫被誅。臺上的黃金失去了光彩，惠王徒然閱讀樂毅的書信。自古以來，燕趙之地多奇士，用舍之間決定了興衰。還聽說趙括取代了廉頗，結果敗國亡家，如同兒戲。燕子城的故事已過去多年，臺已平，樹已老，荒煙瀰漫。不要說千里馬能行千里，只看重黃金而不重賢才。
賞析
這首作品通過描繪燕昭王建黃金臺禮賢下士的歷史場景，展現了燕國的興衰變遷。詩中，「高臺突兀燕山碧」等句，以雄渾的筆觸勾勒出燕國的強盛氣象，而「臺上黃金少顏色」等句，則透露出燕國衰落的哀愁。詩人通過對歷史的回顧，表達了對賢才的重視和對國家興衰的深刻思考，體現了對歷史變遷的敏銳洞察和對人才價值的深刻認識。
