（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 東華：指東華門，紫禁城東門。
- 霏霏：形容雨雪紛飛或煙霧瀰漫的樣子。
- 合淝：即合肥，地名，今安徽省合肥市。
- 封事：古代臣子上奏給皇帝的密封的奏章，多指彈劾、舉報等機密事項。
- 青瑣闥：指宮門，因宮門上刻有青色連環花紋而得名。
- 紫宸闈：指皇帝的宮殿，紫宸即皇帝的居所。
- 樓艓：樓船，古代的一種大型戰船。
- 繡衣：指華貴的衣服，這裏比喻春風吹拂下的景象。
- 綠尊：綠色的酒杯，代指美酒。
翻譯
東華門早晨的霧氣正濃密，使者手持符節前往合肥。 留下的奏章還留在宮門的青色花紋處，承蒙皇恩，最近才從紫宸宮出來。 江面上映着晨光，樓船顯得格外明亮，春風吹動着春雲，彷彿升上了華美的衣裳。 珍惜這次千里之外的故人分別，綠杯中的美酒應該盡情享受，不要違背了這份情誼。
賞析
這首作品描繪了使者清晨出發的場景，通過「東華晨霧」和「江涵曉日」等意象，營造出一種朦朧而壯麗的氛圍。詩中「封事尚留青瑣闥，蒙恩近出紫宸闈」表達了使者對皇恩的感激與對職責的忠誠。結尾的「珍重故人千里別，綠尊須盡莫相違」則流露出對友情的珍視和對離別的不捨。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了元代詩歌的獨特魅力。