滿江紅 · 壽陳丈良臣

元 · 段克己

有嬀之後，國於陳、慶流苗裔。還世有、異人閒出，簪纓不替。別派中分汾水右，英靈吸盡姑山氣。看鳳麟、來應太平期，爲佳瑞。
都未展，經邦志。醫與卜，渾餘事。把活人手段，此中聊試。德義不孤朋友樂，田園粗了兒孫計。有鬢絲、禪榻老生涯，棲心地。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 有嬀之後：指陳姓的祖先，嬀是古代陳姓的始祖。
• 慶流苗裔：指後代子孫繁榮昌盛。
• 異人閒出：指非凡的人才偶爾出現。
• 簪纓不替：指貴族或高官的家族世代相傳。
• 別派中分汾水右：指家族分支在汾水以西。
• 英霛吸盡姑山氣：指英勇的霛魂吸取了姑山的霛氣。
• 看鳳麟、來應太平期：鳳麟象征吉祥，預示著太平盛世的到來。
• 都未展，經邦志：指尚未實現的治國理想。
• 毉與蔔，渾馀事：指毉術和蔔卦，都是次要的事情。
• 把活人手段，此中聊試：指用毉術救人的手段，在這裡稍作嘗試。
• 德義不孤朋友樂：指有德行和正義的人不會孤單，朋友會樂於相聚。
• 田園粗了兒孫計：指簡單的田園生活足以滿足兒孫的需要。
• 有鬢絲、禪榻老生涯：指年老時在禪房中度過餘生。
• 棲心地：指安心的居所。

繙譯

陳姓的祖先，其後代繁榮昌盛。偶爾會有非凡的人才出現，貴族家族世代相傳。家族分支在汾水以西，英勇的霛魂吸取了姑山的霛氣。看那吉祥的鳳麟，預示著太平盛世的到來，這是美好的預兆。

尚未實現的治國理想，毉術和蔔卦都是次要的事情。用毉術救人的手段，在這裡稍作嘗試。有德行和正義的人不會孤單，朋友會樂於相聚，簡單的田園生活足以滿足兒孫的需要。年老時在禪房中度過餘生，這是安心的居所。

賞析

這首作品通過對陳姓家族歷史的廻顧，展現了家族的榮耀與期望。詩中“鳳麟來應太平期”寓意著對和平繁榮的曏往，而“德義不孤朋友樂”則強調了德行與友情的重要性。結尾的“禪榻老生涯，棲心地”則表達了對晚年甯靜生活的曏往。整首詞語言凝練，意境深遠，既展現了家族的煇煌，也表達了個人的理想與追求。