（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 悃懇（kǔn kěn）：誠懇，真誠。
- 公家事：指公務或官方事務。
- 小洞天：道教中指仙境，這裏比喻隱居或清靜之地。
- 留別句：離別時留下的詩句。
- 官辦：官方辦理。
- 頻寄字：頻繁地寄信。
翻譯
公務已經處理完畢，我即將歸隱到那清靜的仙境。 朋友們留下了離別的詩句，官方也爲我安排了送行的船隻。 夜晚我們各自在千里之外，秋風又吹過了一年。 只希望你常常寄信來，真誠地問候我的安眠。
賞析
這首作品表達了詩人吳澄在公務結束後，渴望歸隱的情感，以及與友人張仲美分別時的不捨。詩中「已了公家事，歸尋小洞天」展現了詩人對清靜生活的嚮往，而「夜月各千里，秋風又一年」則通過時間和空間的對比，加深了離別的哀愁。最後，詩人希望友人能常寄書信，表達了對友情的珍視和期待。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯。
