遊芙蓉山八首
十里五里石，一步一長嗟。
行行山轉高，悠悠日將斜。
縈折抵深谷，直下十數家。
來往自成村，桃柳映桑麻。
崖杉老絳葉，石棕垂枯花。
陰凝四時雪，陽燄一川霞。
誰令餘到此，幽意浩無涯。
行將辦畚鍤，來此耕山畬。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 嗟 (jiē)：嘆息。
- 縈折：曲折環繞。
- 抵：到達。
- 桑麻：桑樹和麻，泛指農作物。
- 絳葉：深紅色的葉子。
- 石棕：一種植物，棕櫚科。
- 陽燄：陽光下的水汽，形成的光影。
- 幽意：幽靜的意境。
- 畚鍤 (běn chā)：農具，用來挖掘土石。
- 山畬 (shān yú)：山中的田地。
翻譯
十里五里的石頭路，每走一步都要長長嘆息。 越走山越高，太陽也慢慢西斜。 曲折環繞，最終到達深谷，那裏直下有十幾戶人家。 來來往往自然形成了村落，桃花柳樹映襯着桑麻。 山崖上的杉樹老葉深紅，石棕垂掛着枯萎的花朵。 陰暗處凝結着四季的雪，陽光下河水閃耀如霞。 是誰讓我來到這裏，幽靜的意境浩渺無邊。 我將準備好畚鍤，來這裏耕種山中的田地。
賞析
這首作品描繪了作者在芙蓉山中的行走經歷和所見所感。詩中，「十里五里石，一步一長嗟」生動表達了旅途的艱辛與心情的沉重。隨着「行行山轉高，悠悠日將斜」，時間流逝，山勢漸高，增添了旅途的漫長與孤獨。詩中對自然景色的描寫細膩入微，如「崖杉老絳葉，石棕垂枯花」和「陰凝四時雪，陽燄一川霞」，不僅展現了山中的四季變化，也反映了作者對自然美的深刻感受。結尾處，作者表達了對這片幽靜山地的嚮往，願意在此耕種，過上與世無爭的生活，體現了對田園生活的渴望和對自然的熱愛。