(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 薜荔(bì lì):一種常綠的蔓生植物,多攀附在古樹或牆壁上。
- 怡情:使心情愉悅。
翻譯
在千峯環抱的官舍中,迎接秋天的到來,空氣已經變得清新。 池塘上的煙霧映照着鶴的影子,林間的雨聲打斷了蟬的鳴叫。 紅色的芙蓉花漸漸凋落,青翠的薜荔正在生長。 今天公務不多,我便吟詠詩歌,以此來愉悅心情。
賞析
這首作品描繪了官舍秋日的寧靜景象,通過自然景物的變化來表達詩人的情感。詩中「池煙明鶴影,林雨斷蟬聲」一句,以動襯靜,巧妙地捕捉了秋日特有的氛圍。後兩句「紅惜芙蓉落,青憐薜荔生」則通過色彩的對比,展現了生命的循環與季節的更迭。最後兩句表達了詩人對閒適生活的嚮往,體現了詩人內心的寧靜與滿足。