送存初宣慰湖南十首

元 · 宋褧

花飄禁籞錦機空，人別河梁酒暈紅。
送春已是情懷惡，又向殘春送相公。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 禁籞（yù）：指皇宮中的園林。
• 河梁：橋梁的古稱，常用於詩文中指代離別之地。
• 酒暈：因飲酒而臉上泛起的紅暈。
• 相公：古代對官員的尊稱，這裡指存初宣慰。

繙譯

花瓣飄落在皇宮的園林中，倣彿錦綉的織機已空無一物，人們離別在橋梁之上，因飲酒而麪頰泛紅。送走春天本已讓人心情沉重，現在又在這殘春時節送別相公。

賞析

這首作品描繪了春天將盡時的離別場景，通過“花飄禁籞”和“人別河梁”的對比，表達了時光流逝與人生離別的雙重哀愁。詩中“酒暈紅”一詞巧妙地描繪了離別時的情感激蕩，而“送春已是情懷惡，又曏殘春送相公”則進一步加深了離別的悲涼氛圍，展現了詩人對離別的不捨和對時光流逝的無奈。