策馬出郭門
策馬出郭門，杖劍歌載馳。
河水北洋洋，太行東巍巍。
風吹白日暝，死者橫路岐。
傳聞多殺傷，瑟愴神魂飛。
心御丈夫諾，手握千金資。
直前且不顧，詎以禍福移。
人生貴同類，所獨哀流離。
迫此苦寒節，悠悠僕伕飢。
下馬知馬勞，上馬憂馬遲。
雖不通馬語，情事諒庶幾。
落日古戰場，往往令人悲。
豈意霄壤間，我行今踐斯。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 策馬：騎馬。策，用鞭子趕馬。
- 郭門：城門。郭，城牆。
- 杖劍：手持劍。杖，此處作動詞，持、拿之意。
- 歌載馳：邊走邊唱。載，邊。馳，快走。
- 洋洋：形容水勢盛大。
- 巍巍：形容山勢高大。
- 白日暝：白日昏暗。暝，昏暗。
- 橫路岐：橫躺在路上。岐，岔路。
- 瑟愴：悲傷。
- 神魂飛：形容極度驚恐。
- 心御：心懷。御，駕馭，此處引申爲懷抱。
- 丈夫諾：男子漢的承諾。
- 千金資：大量的財富。
- 詎以：豈因。詎，豈。
- 禍福移：禍福的變化。
- 同類：志同道合的人。
- 流離：四處流浪。
- 苦寒節：嚴寒的時節。
- 僕伕：僕人。
- 庶幾：大概，可能。
- 霄壤間：天地之間。
翻譯
騎馬出了城門，手持劍邊走邊唱。河水向北流去，波濤洶涌，太行山在東邊高聳入雲。風吹得白日昏暗，死者橫躺在路上。聽說有很多人被殺，心中極度悲傷，神魂驚恐。心懷男子漢的承諾，手握大量的財富。勇往直前，不顧一切，豈會因爲禍福的變化而改變。人生最寶貴的是志同道合的人，最悲哀的是四處流浪。在這嚴寒的時節，僕人們飢寒交迫。下馬知道馬的勞累，上馬又擔心馬走得太慢。雖然不能與馬對話，但大概能理解馬的感受。落日的古戰場，往往讓人感到悲傷。沒想到在這天地之間，我今天竟然走到了這裏。
賞析
這首作品描繪了詩人騎馬出城，目睹戰爭慘狀的情景。詩中，「策馬出郭門，杖劍歌載馳」展現了詩人的豪邁與不羈，而「河水北洋洋，太行東巍巍」則通過壯闊的自然景象，烘托出詩人的壯志與胸懷。後文通過「白日暝」、「死者橫路岐」等意象，深刻反映了戰爭的殘酷與人民的苦難。詩人的內心矛盾與對戰爭的反思，也在「下馬知馬勞，上馬憂馬遲」等句中得到了體現。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對和平的渴望與對戰爭的深刻批判。