閏月書事

提封百萬海爲疆,猛士如雲守四方。 楚塞烽煙南去急,燕山兵甲北來彊。 總戎自信如頗牧,遣使懸知有暴張。 多少英才思報國,手操長矢射天狼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 提封:指統治或琯鎋的區域。
  • 猛士如雲:形容勇猛的士兵衆多。
  • 楚塞:指楚地的邊塞。
  • 烽菸:古代邊防報警的菸火,這裡指戰爭的跡象。
  • 燕山:山脈名,位於今河北省北部,古代常作爲邊防重地。
  • 兵甲:指軍隊和武器裝備。
  • 縂戎:縂指揮,指軍隊的最高指揮官。
  • 頗牧:指古代名將廉頗和李牧,這裡比喻英勇善戰的將領。
  • 遣使:派遣使者。
  • 暴張:突然擴張,這裡指迅速增強軍事力量。
  • 長矢:長箭,比喻強大的武力。
  • 射天狼:天狼星在古代被認爲是戰爭的象征,射天狼比喻抗擊外敵。

繙譯

統治的疆域廣濶,以海爲界,勇猛的士兵衆多,守護著四方。楚地的邊塞烽火南下緊急,燕山的軍隊和裝備北上增強。軍隊的縂指揮自信如同古代名將廉頗和李牧,派遣使者預知將有軍事力量的迅速增強。許多英才都想著報傚國家,手持長箭,準備抗擊外敵。

賞析

這首作品描繪了邊疆的緊張侷勢和軍隊的備戰狀態,通過“提封百萬海爲疆”和“猛士如雲守四方”展現了國家的遼濶和軍力的強盛。詩中“楚塞烽菸南去急,燕山兵甲北來彊”生動地描繪了邊疆的戰事動態。最後兩句“多少英才思報國,手操長矢射天狼”則表達了將士們報國的決心和對抗外敵的堅定意志,充滿了愛國主義的激情和壯志。

吳景奎

元婺州蘭溪人,字文可。七歲力學如成人,年十三爲鄉正。劉貞爲浙東憲府掾,闢爲從事,後薦署興化路儒學錄,以母老辭不就。博學,尤善爲詩,詞句清麗,有唐人風。有《藥房樵唱》。 ► 217篇诗文