夜合花

· 佘翔
風動香飄十二欄,雨中相對一尊殘。 玉容莫向黃昏斂,正欲攜燈醉後看。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 十二欄:指曲折迴環的欄杆。
  • :古代盛酒的器具。
  • 玉容:美麗的容顏。
  • :收起,閉合。

翻譯

微風輕拂,花香飄散在曲折的欄杆間,雨中,我與這殘酒相對。 美麗的容顏啊,請不要在黃昏時分收起,我正想帶着燈籠,在醉意中再次欣賞。

賞析

這首作品描繪了雨中與花香、殘酒相伴的靜謐場景,通過「風動香飄」和「雨中相對」傳達出一種淡淡的憂鬱與期待。詩末「玉容莫向黃昏斂,正欲攜燈醉後看」則流露出對美好事物的不捨與追尋,展現了詩人對美的獨特感受和追求。

佘翔

明福建莆田人,字宗漢,號鳳台。嘉靖三十七年進士。任全椒知縣。與御史議事意見相左,即拂衣罷去,放遊山水以終。工詩,有《薜荔園詩稿》及《文草》。 ► 1220篇诗文