（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 桑柘（sāng zhè）：桑樹和柘樹，常用於養蠶。
- 層陰：層層疊疊的樹蔭。
- 閒：同「閒」，悠閒。
翻譯
夕陽西下，遠處的寺廟中僧人歸去，天色漸漸暗沉。無邊的桑樹和柘樹形成了層層的樹蔭。牧童悠閒地坐在牛背上吹着橫笛，卻笑着看那些騎在馬上的詩人吟詩作對。
賞析
這首作品描繪了一幅寧靜的田園晚景圖。通過「遠寺僧歸日欲沈」和「無邊桑柘起層陰」的描繪，展現了日暮時分的寧靜與深遠。後兩句「牧童牛背閒橫笛，卻笑詩人馬上吟」則巧妙地以牧童的悠閒與詩人的忙碌相對比，表達了詩人對田園生活的嚮往和對世俗紛擾的淡然。整首詩語言簡練，意境深遠，充滿了田園詩的韻味。