清明日大雪飲齋中

元 · 安熙

不愁飢苦互相侵，念此愆陽與伏陰。
飲系經綸須暢飲，斟存燮理要平斟。
舞雩自有春風樂，茅屋難忘魏闕心。
杯酒空持詎能醉，商歌聊爾發悲吟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 愆陽（qiān yáng）：指陽氣過盛，這裏指異常的天氣。
• 伏陰：指陰氣潛伏，這裏指天氣的反常。
• 經綸：原指整理絲線，比喻治理國家大事。
• 燮理：調和治理。
• 舞雩：古代求雨的祭祀，這裏指自然的美好景象。
• 魏闕：古代宮門外的闕門，常用來代指朝廷。
• 商歌：悲涼的歌。

翻譯

不必擔心飢餓和困苦相互侵擾，我思考着這異常的陽氣與潛伏的陰氣。 飲酒是爲了治理國家大事，暢飲之時也要平心靜氣地調和。 在自然的美好景象中自有春風的快樂，但簡陋的茅屋裏仍難忘對朝廷的思念。 空持酒杯怎能使人醉倒，只能低聲吟唱悲涼的歌曲。

賞析

這首詩描繪了清明日大雪中的沉思與感慨。詩人通過對異常天氣的描寫，表達了對時局的憂慮和對國家大事的關切。詩中「舞雩自有春風樂」與「茅屋難忘魏闕心」形成對比，既展現了自然的美好，又透露出對朝廷的忠誠與思念。結尾的「商歌聊爾發悲吟」則抒發了內心的悲涼與無奈。