(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 過雲:飄過的雲。
- 層巒:連綿不斷的山峯。
- 江樹:江邊的樹木。
- 清秋:清爽的秋天。
- 凌絕頂:登上山的最高點。
- 長安:古都名,此處可能指代遠方的理想或目標。
翻譯
雲中帶着雨絲,輕輕溼潤着連綿的山峯,江邊的樹木被煙霧繚繞,清晨的景色帶着一絲寒意。 何等清爽的秋日,我站在山的最高點,遠望長安,只見山青雲白,一片寧靜。
賞析
這首作品描繪了雨後清晨的山景,通過「過雲含雨溼層巒」和「江樹和煙曉色寒」的細膩描繪,傳達出一種清新而略帶涼意的氛圍。後兩句「何似清秋凌絕頂,山青雲白望長安」則展現了詩人站在高山之巔,遠眺長安的壯闊景象,表達了對遠方的嚮往和對自然美景的讚美。整首詩語言凝練,意境深遠,展現了宇文公諒對自然景色的敏銳觀察和深刻感受。