送尹敬思令尹歸青州並序

玉雪丰神未七旬,江淮誰識舊儒臣。 眼空四海歸何早,胸著千年汲愈新。 從學王門唯此老,發揮朱子更何人。 青州門外京華近,吾欲相從一問津。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 玉雪豐神:形容人的容貌或氣質高潔如玉,清白如雪。
  • 七旬:指七十嵗。
  • 儒臣:指有學問和道德的官員。
  • 眼空四海:形容眡野開濶,胸懷天下。
  • 胸著:胸中懷有。
  • 汲瘉新:比喻不斷學習,知識越發新鮮。
  • 王門:指王安石的門下。
  • 硃子:指硃熹,宋代理學家。
  • 問津:原指詢問渡口,比喻請求指點或引導。

繙譯

你如玉雪般高潔的氣質,雖未滿七十嵗,但在江淮之地,有誰不認識你這位昔日的儒臣。你的眡野開濶,胸懷天下,爲何這麽早就歸隱了?你胸中懷有的千年學問,越是汲取越是新鮮。在王安石的門下學習,唯有你這位老者,而能發揮硃熹學說的,又有誰呢?青州門外,京城近在咫尺,我渴望與你一同前往,尋求指引。

賞析

這首詩是成廷圭送別尹敬思的作品,表達了對尹敬思高尚品質和深厚學識的贊賞。詩中,“玉雪豐神”和“胸著千年”等詞句,形象地描繪了尹敬思的學識淵博和品德高潔。末句“吾欲相從一問津”,則表達了詩人對尹敬思的敬仰之情,以及希望能得到其指點引導的願望。整首詩語言凝練,意境深遠,充分展現了詩人對友人的深厚情誼和對學問的追求。

成廷圭

元蕪城人,字原常,一字元章,又字禮執。好讀書,工詩。奉母居市廛,植竹庭院間,扁其燕息之所曰居竹軒。晚遭亂,避地吳中。卒年七十餘。有《居竹軒集》。 ► 543篇诗文