（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 熨眼：使眼睛舒適，這裏指使眼睛感到舒適。
- 浮埃：飄浮的塵埃，比喻世間的紛擾。
- 破悶：消除煩悶。
- 搔背：比喻小幫助或小安慰。
- 澆寒：驅散寒冷。
- 淋灰：比喻飲酒，如同灰燼被水淋過一樣。
- 風裁：風度與裁斷，這裏指風度與判斷力。
- 滕閣：指滕王閣，這裏比喻高雅的場所或人物。
- 聲名：名聲，名譽。
- 有臺：指有才華的人。
- 歲華：年華，歲月。
- 暖律：溫暖的音律，這裏比喻溫暖的氣息或環境。
- 枯荄：枯萎的草根，比喻衰敗或困境。
翻譯
先生使眼睛感到舒適，洗淨了世間的紛擾，我們一同觀賞梅花邊上的時節景物。消除煩悶的好詩勝過小安慰，驅散寒冷的新酒如同灰燼被水淋過。賓主之間的風度與判斷力在滕王閣中得到推崇，弟子的名聲被有才華的人所詠歎。憐惜我隨着歲月一同老去，應該用溫暖的氣息來激發枯萎的草根。
賞析
這首作品描繪了冬日裏與友人共賞梅花的情景，通過對比詩與酒的效果，表達了詩人對美好時光的珍惜和對友人才華的讚賞。詩中「熨眼洗浮埃」形象地表達了洗淨塵世煩惱的願望，「破悶好詩勝搔背」則巧妙地將詩與小安慰相比，突顯了詩的獨特魅力。末句「憐我歲華相逐老，應將暖律發枯荄」則流露出對年華流逝的感慨和對溫暖春天的期盼。