二月江城見梅二首

· 葉顒
二月江城第一枝,怕寒故故著花遲。 不嫌豔杏夭桃俗,甘受狂蜂妒蝶疑。 月落西湖驚舊夢,雪消南國憶當時。 樓頭亦有霜天角,懶對春風暖日吹。
拼音

所属合集

#梅花 #二月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 故故:故意,特意。
  • 夭桃:豔麗的桃花。
  • 妒蝶:嫉妒的蝴蝶。
  • 月落西湖:指月亮落下時在西湖的景象,常用來形容夜晚的靜謐和美麗。
  • 雪消南國:雪在南方地區融化,暗示春天的到來。
  • 霜天角:指寒冷的天氣中吹響的號角,這裏可能比喻寒冷的天氣或早春的寒意。

翻譯

二月裏江城初見梅花,因怕寒冷故意花開得晚。 不嫌豔麗的杏花桃花俗氣,甘願受狂蜂妒蝶的猜疑。 月落西湖驚醒舊夢,雪消南國憶起往昔時光。 樓頭也有寒風中的號角聲,懶得對着春風暖日吹奏。

賞析

這首作品描繪了二月江城初春的景象,通過梅花的形象表達了詩人對寒冷的抗拒和對春天的期待。詩中「不嫌豔杏夭桃俗」一句,展現了梅花的高潔與不凡,不隨波逐流,甘願獨自承受風雨。後兩句通過「月落西湖」和「雪消南國」的對比,抒發了詩人對往昔的懷念和對現實的感慨。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對自然和生活的深刻感悟。

葉顒

元明間金華府金華人,字景南,一字伯愷,自號雲?天民。元末隱居不出,至正中自刻其詩,名《樵雲獨唱》。入明,舉進士,官行人司副。後免官家居,授徒甚衆。 ► 573篇诗文