哭馬士明都事

元 · 成廷圭

干戈未定失英雄，野寨無人戰艦空。
三十六陂波浪惡，故人何處哭秋風。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 干戈：古代兵器，這裏指戰爭。
• 野寨：野外的小型軍事堡壘。
• 戰艦：用於戰鬥的船隻。
• 三十六陂：地名，指多水的地方。
• 陂（bēi）：池塘。
• 波浪惡：形容水勢洶涌，波濤險惡。
• 故人：老朋友。
• 哭秋風：在秋風中哭泣，形容悲傷的情景。

翻譯

戰爭還未平息，英雄卻已失散，野外的軍事堡壘空無一人，戰船也空蕩蕩。 三十六陂的水波洶涌險惡，老朋友啊，你在哪裏，在秋風中哭泣？

賞析

這首作品描繪了戰爭時期的淒涼景象，通過「干戈未定」、「野寨無人」、「戰艦空」等詞句，傳達出戰爭帶來的荒涼與失落。後兩句「三十六陂波浪惡，故人何處哭秋風」則進一步以自然景象的險惡來象徵戰爭的殘酷，同時表達了詩人對失散故人的深切思念和無盡的悲傷。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了戰爭背景下的人性光輝與悲憫情懷。