(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 蕊宮:指道觀,這裏比喻芙蓉花盛開的地方。
- 芙蓉:荷花。
- 白牆:白色的牆壁。
- 紅牆:紅色的牆壁。
翻譯
萬樹的荷花在秋風中盛開,遍佈水邊的叢林。 白色的牆壁遮住了紅色的牆壁,只能看到紅色牆壁的一半是紅色的。
賞析
這首作品描繪了秋天湖邊的景色,通過色彩對比增強了視覺衝擊力。詩中「萬樹芙蓉兩蕊宮」一句,以「蕊宮」比喻芙蓉盛開之地,形象生動。後兩句「白牆遮盡紅牆出,只見紅牆一半紅」則巧妙地運用了遮擋與顯露的技巧,通過白牆與紅牆的對比,突出了紅牆的鮮豔,同時也表達了景色的層次感。整體上,詩歌語言簡潔,意境深遠,給人以美的享受。