李翰林墓
出城得佳山，兩峯特奇詭。
一如植躬圭，一峯拱而侍。
我見猶愛之，而況謫仙子。
孤墳在其下，政爾直一死。
謫仙真仙人，出處見諸史。
豈敢傲吾君，辛苦植唐祀。
嗟予侃侃者，塵土正如此。
停車不忍發，載拜顙有泚。
仰止青山高，清風與終始。
孰謂千載人，不在天地裏。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 翰林：古代官名，負責起草詔書等文職工作。
- 躬圭：古代帝王賜予功臣的一種玉器，代表尊貴和榮耀。
- 謫仙子：指被貶謫的仙人，這裏特指李白，因其才華橫溢，被後人尊稱爲「謫仙」。
- 政爾直一死：意爲「正直地死去」。
- 唐祀：指唐朝的祭祀活動，這裏代指唐朝的政權。
- 侃侃：形容說話理直氣壯，從容不迫。
- 顙有泚：顙（sǎng）指額頭，泚（cǐ）指汗水，這裏形容感動至極，額頭冒汗。
翻譯
出城便遇見了美麗的山峯，兩座山峯特別奇特而詭異。一座山峯如同挺立的躬圭，另一座山峯則拱衛在旁侍立。我見到這樣的景象都感到喜愛，更何況是那位被貶謫的仙人李白。他的孤墳就在這山下，他正是這樣正直地死去的。李白確實是仙人，他的生平事蹟見於各種史書。他豈敢傲視我們的君王，他辛勤地爲唐朝的祭祀活動服務。可嘆我這個說話理直氣壯的人，卻像塵土一樣微不足道。我停下車來不忍心離開，拜倒在地，額頭冒汗。仰望着那高高的青山，清風伴隨着它始終如一。誰說千年之後的人，不在這天地之間呢？
賞析
這首作品通過對李翰林墓的描繪，表達了對李白的敬仰之情。詩中，「兩峯特奇詭」一句，既描繪了墓地周圍的自然景觀，又隱喻了李白非凡的才華和獨特的個性。後文通過對李白的生平事蹟的簡述，進一步強調了他的偉大和不朽。最後，詩人以自謙之詞，表達了自己對李白的敬仰和對自己境遇的感慨，展現了詩人對歷史和人生的深刻思考。