長兒授館於杭每休暇過仲實家相與譚經析理間則飲酒賦詩爲樂今閏秋十四日會於復軒相視而笑曰好天涼月即中秋況
共飲方酣月滿樓，劇談無寐露侵裘。
此宵此景應難值，吾婿吾兒亦罕儔。
情誼渾如同一姓，風流不負兩中秋。
絕憐老子婆娑甚，破戒何當大白浮。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 授館：指在學館中教授學生。
- 休暇：休息日。
- 仲實：人名，可能是作者的朋友或親戚。
- 譚經析理：討論經典，分析道理。
- 閏秋：閏年的秋天。
- 劇論：激烈的討論。
- 蟬聯：連續不斷。
- 郁穆：深厚而和諧。
- 破戒：違反戒律，這裏指喝酒。
- 大白：大杯的酒。
翻譯
我的長子在杭州的學館教書，每當休息日就來到仲實家，我們一起討論經典，分析道理，偶爾也會飲酒賦詩，以此爲樂。今年閏秋的十四日，我們在復軒相聚，相視而笑，說好天涼月就是中秋，何況今年有兩個中秋呢？於是我們留下來飲酒，激烈討論，直到夜半，連續不斷，情感愈發深厚和諧。我聽了非常高興，因此寫詩寄給他。
我們共飲時月亮正滿照樓臺，激烈討論到深夜露水都侵溼了衣裘。這樣的夜晚和景色應該很難遇到，我的女婿和兒子也是難得的伴侶。我們的情誼渾然如同一家人，風流倜儻不負這兩個中秋。可惜我這老頭子太婆娑了，破戒喝酒又怎能用大杯浮白呢？
賞析
這首詩描繪了詩人與家人在閏秋之夜的歡樂場景，通過「共飲」、「劇談」等生動細節，展現了家庭成員間的深厚情感和共同的文化興趣。詩中「此宵此景應難值」一句，既表達了對美好時光的珍惜，也反映了詩人對家庭和諧的滿足。結尾的「破戒何當大白浮」則帶有自嘲的幽默，增添了詩作的趣味性。整體上，詩歌語言簡練，意境溫馨，情感真摯，展現了詩人對家庭生活的熱愛和對傳統文化的尊重。