（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 擾擾：紛亂的樣子。
- 貪名：貪圖名聲。
- 驅馳：奔走，忙碌。
- 易白頭：容易變老。
- 江山：指山河大地。
- 長不改：永遠不變。
- 歲月：時間。
- 急如流：形容時間流逝得快。
- 一尊酒：一杯酒。
- 千古愁：長久的憂愁。
- 金谷：古代地名，這裏指繁華之地。
- 廢：荒廢，衰敗。
- 月當樓：月亮照在樓上，形容景象淒涼。
翻譯
紛亂中貪圖名聲的人們，忙碌奔波容易變老。 山河大地永遠不變，時間卻急速流逝。 暫且喝盡這一杯酒，共同消解長久的憂愁。 可憐那繁華的金谷已荒廢，人已離去，只有月亮照在空樓上。
賞析
這首作品通過對比江山永恆與人生短暫的景象，表達了作者對名利追逐的無奈和對時光流逝的感慨。詩中「江山長不改，歲月急如流」一句，以江山的不變反襯歲月的匆匆，形象生動。末句「可憐金谷廢，人去月當樓」則通過描繪荒廢的景象，抒發了對繁華逝去的哀愁。整首詩語言簡練，意境深遠，透露出一種超脫世俗、嚮往自然的情感。