（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鵬霄（péng xiāo）：比喻高遠的天空，這裏指遠大的志向。
- 休嘆：不要嘆息。
- 縈（yíng）：纏繞，困擾。
- 阮瑀（ruǎn yǔ）：東漢末年文學家，擅長文學和音樂。
- 嵇康（jī kāng）：三國時期魏國文學家、音樂家，以琴藝著稱。
- 樂琴尊：指嵇康對音樂的熱愛。
- 欹枕（qī zhěn）：斜靠在枕頭上。
- 蠹（dù）：蛀蟲，這裏指書籍被蟲蛀。
翻譯
不要嘆息你的志向難以實現，儘管貧窮和疾病困擾着你，但你的道路依然存在。你像阮瑀一樣，不只專注於筆墨紙硯，也像嵇康那樣，只想要享受音樂和美酒。春風滿院，你斜靠在枕頭上，空自沉思；芳草長滿了臺階，你獨自閉門不出。你的劍上積滿了塵埃，書也被蟲蛀，過去的抱負和心事，現在又能和誰討論呢？
賞析
這首詩是李中贈給張濟的，表達了對友人雖遭遇困境但志向不滅的讚賞。詩中通過阮瑀和嵇康的典故，讚美了張濟不僅文才出衆，而且有着高尚的情操和追求。後兩句描繪了張濟孤獨而堅定的形象，以及他內心的孤獨和無奈。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對友人的深切理解和同情。