遊北山洞神宮

悶見塵中光景促,仙鄉來禮紫陽君。 人居淡寂應難老,道在虛無不可聞。 鬆檜穩棲三島鶴,樓臺閒鎖九霄雲。 羨師向此朝星斗,一炷清香午夜焚。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 悶見:悶悶不樂地看到。
  • 塵中:塵世之中。
  • 光景促:時間匆匆。
  • 仙鄕:仙人居住的地方,這裡指北山洞神宮。
  • 來禮:前來朝拜。
  • 紫陽君:道教中的神仙,這裡指道教的高人。
  • 人居淡寂:人們生活在淡泊寂靜之中。
  • 應難老:應該難以衰老。
  • 道在虛無:道存在於虛無之中。
  • 不可聞:難以理解或傳達。
  • 松檜:松樹和檜樹,常用來象征長壽和堅靭。
  • 穩棲:安穩地棲息。
  • 三島鶴:指仙鶴,傳說中仙人常伴之鳥。
  • 樓台閑鎖:樓台空閑,似乎鎖住了。
  • 九霄雲:極高的天空,比喻仙境。
  • 羨師:羨慕的師傅。
  • 朝星鬭:朝拜星辰,指脩行高深。
  • 一炷清香:一柱香,指脩行時的香火。
  • 午夜焚:在午夜時分燃燒。

繙譯

悶悶不樂地看到塵世中時間匆匆流逝,我來到仙人居住的北山洞神宮,朝拜紫陽君。人們生活在淡泊寂靜之中,應該難以衰老,而道則存在於虛無之中,難以理解或傳達。松樹和檜樹穩穩地棲息著仙鶴,樓台空閑,似乎鎖住了極高的天空。我羨慕那位師傅能在此朝拜星辰,午夜時分燃燒一柱清香。

賞析

這首詩表達了詩人對塵世生活的厭倦和對仙境的曏往。詩中,“悶見塵中光景促”一句,即躰現了詩人對塵世生活的不滿和對時間流逝的無奈。隨後,詩人通過描繪北山洞神宮的景象,表達了對仙境的曏往和對道教高人的敬仰。詩中的“道在虛無不可聞”一句,深刻地揭示了道的玄妙和難以捉摸。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對超脫塵世的渴望和對道教文化的深厚感情。

李中

五代時南唐隴西人,字有中。爲淦陽宰。工詩文,有《碧雲集》。 ► 311篇诗文