(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 玉立:形容山峯挺拔秀麗。
- 牛渚:地名,位於今安徽省馬鞍山市和縣,長江邊上。
- 中流:江河中央的水流。
- 蘭亭:地名,位於今浙江省紹興市,王羲之曾在此舉行過著名的蘭亭集會。
- 上道:指春天的道路。
- 凝神:集中精神,專心致志。
翻譯
山峯挺拔秀麗,從岩石中聳立而出,風兒清揚,曲徑通幽。 偶然間形成這樣的景緻,我靜靜地對着它,想要凝神思考。 牛渚的江中月色,蘭亭的春日道路,古往今來,心意可見。 然而,寂寞卻是因爲這樣的人而存在。
賞析
這首作品描繪了一幅靜謐的山景圖,通過「玉立」的山峯和「風清」的曲徑,表達了作者對自然美景的欣賞和內心的寧靜。詩中提到的「牛渚中流月」和「蘭亭上道春」,不僅增添了詩意,也隱含了對歷史文化的懷念。結尾的「寂寞爲斯人」則透露出作者對孤獨的感慨,以及對那些能理解自己心意的人的渴望。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對自然和人文的深刻感悟。