(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 忘懷:忘記煩惱,心無雜念。
- 海鷗:此處可能象徵着無憂無慮的生活。
- 卮(zhī):古代盛酒的器皿。
- 白薴(bái zhù):白色的薴麻,這裏指用薴麻製成的衣服,或指白色的歌聲。
- 野人:指鄉野之人,即普通百姓。
- 歸棹:歸舟,指回家的船。
翻譯
心無雜念,不讓海鷗感到疑惑,水中映着桃花,酒杯總是滿的。 亭子上響起一聲白色的歌聲,鄉野之人回家的船也行得慢了。
賞析
這首詩描繪了一幅寧靜而美麗的田園風光。首句「忘懷不使海鷗疑」表達了詩人超然物外的心境,與自然和諧共處。第二句「水映桃花酒滿卮」則進一步以桃花和美酒來象徵詩人的閒適生活。後兩句通過亭上的歌聲和歸舟的緩慢,傳達出一種悠然自得、不願離去的情感。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然和田園生活的熱愛與嚮往。