（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 永擬：永遠打算。
- 東歸：向東歸去，指回到故鄉。
- 釣絲：釣魚用的絲線，這裏指釣魚。
- 將行：即將出發。
- 半心疑：心中一半猶豫不決。
- 青雲道：比喻仕途或高升的道路。
- 平人：普通人。
翻譯
我原本打算永遠回到東方故鄉去釣魚，但即將出發時，心中卻突然猶豫起來。 雖然人們常說仕途之路不平坦，但總會有普通人能夠登上高位的時刻。
賞析
這首作品表達了詩人對歸隱與仕途的矛盾心理。詩中「永擬東歸把釣絲」展現了詩人對歸隱生活的嚮往，而「將行忽起半心疑」則揭示了他在即將出發時的猶豫和不安。後兩句「青雲道是不平地，還有平人上得時」則通過對比，表達了詩人對仕途的複雜看法，既有對不平坦的認知，也有對普通人能夠成功的希望。整首詩語言簡練，意境深遠，反映了詩人內心的掙扎與期待。
