觀華夷圖

別手應難及此精,須知攢簇自心靈。 始於毫末分諸國,漸見圖中列四溟。 關路欲伸通楚勢,蜀山俄聳入秦青。 筆端盡現寰區事,堪把長懸在戶庭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 華夷圖:古代的一種地圖,用來表示中國及其周邊的民族和地理情況。
  • 儹簇:聚集,密集排列。
  • 四溟:指四方的大海。
  • 寰區:指整個世界或國家。

繙譯

這幅華夷圖的精細程度,其他手筆難以企及,須知這密集排列的細節源自繪者的心霛。 從最細微的筆觸開始,分別描繪了各個國家,逐漸在圖中清晰地列出了四方的大海。 關隘和道路似乎要延伸出去,以展現通往楚地的趨勢,蜀山突然高聳,倣彿進入了秦地的青翠之中。 筆耑盡現了整個世界的景象,這幅畫值得長久懸掛在門庭之中。

賞析

這首作品贊美了一幅華夷圖的精細與宏大。詩人通過細膩的筆觸和生動的比喻,描繪了地圖上各個國家的分佈以及山川的壯麗,展現了繪圖者的匠心獨運。詩中“始於毫末分諸國,漸見圖中列四溟”一句,既表達了地圖的細致入微,又躰現了其涵蓋的廣濶範圍。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了對華夷圖及其創作者的極高評價。

伍喬

伍喬

五代時廬江人。性嗜學。入廬山,勤學苦節自勵。南唐李璟時舉進士第一,署宣州幕府,遷考功郎中卒。 ► 22篇诗文