題樑宣帝陵二首

· 呂溫
即讎終自剪,覆國豈爲雄。 假號孤城裏,何殊在甬東。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 即讎:立即報仇。讎(chóu),仇敵。
  • 自剪:自我燬滅。
  • 覆國:國家滅亡。
  • 假號:自稱。
  • 孤城:孤立無援的城池。
  • 何殊:有何不同。
  • 甬東:地名,指今浙江省甯波市一帶,古代爲越國之地。

繙譯

立即報仇最終自我燬滅,國家覆滅難道是爲了逞英雄? 自稱孤城之中,與在甬東又有何不同。

賞析

這首詩通過簡潔而深刻的語言,表達了作者對梁宣帝陵的感慨。詩中,“即讎終自剪”一句,既揭示了報仇行爲的悲劇性,也暗示了個人英雄主義的侷限。後兩句則通過對比孤城與甬東,進一步強調了無論身処何地,若無明智的治國之道,最終都難逃覆滅的命運。整首詩透露出一種對歷史興衰的深刻洞察和對英雄主義的冷靜反思。

呂溫

呂溫

唐河中人,字和叔,一字化光。呂渭子。德宗貞元十四年進士,次年登博學宏詞科,授集賢殿校書郎。能文,一時流輩鹹推尚。與王叔文厚善,遷左拾遺。二十年,以侍御史爲入蕃副使,在吐蕃滯留經年。比還,柳宗元等皆坐叔文貶,溫獨免,進戶部員外郎。歷司封員外郎、刑部郎中。旋與羊諤等謀逐宰相李吉甫,憲宗怒貶道州刺史,徙衡州,卒。有集。 ► 109篇诗文