(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 嫋 (niǎo):形容細長柔軟的東西隨風輕輕擺動。
- 攀折 (pān zhé):攀爬並折斷。
翻譯
葉子含着濃密的露珠,就像含淚的眼睛,枝條在微風中輕輕搖曳,彷彿舞者的腰肢。小樹經不起攀爬和折斷的痛苦,懇求你留下兩三枝條,不要全部折去。
賞析
這首詩描繪了一棵小柳樹在清晨的露水和輕風中的柔美姿態。通過比喻,將柳葉上的露水比作含淚的眼睛,柳枝的搖曳比作舞者的腰肢,形象生動地展現了柳樹的嬌弱與美麗。後兩句詩人以柳樹的口吻,表達了對人們不要過度攀折的懇求,體現了詩人對自然之美的珍視和對生命的尊重。整首詩語言簡練,意境清新,情感真摯,展現了白居易詩歌中的人文關懷和自然情懷。