（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 江館：江邊的館舍。
- 柳依依：形容柳枝輕柔搖曳的樣子。
- 握手：古代告別時常有的禮節。
- 獨鶴孤琴：比喻孤獨無伴。
- 遠旆：遠行的旗幟，指遠行的隊伍。
- 紅亭綠酒：紅色的亭子和綠色的酒，形容離別時的場景。
- 分岐：分別，離別。
- 野店：郊外的客棧。
- 關城：邊關的城池。
- 匹馬：單馬，形容孤單。
- 定知：確信，肯定知道。
- 東風：春風，常用來象徵思念和回憶。
- 回首：回頭看，比喻回憶。
- 不勝悲：無法承受的悲傷。
翻譯
雨過天晴，江邊的館舍旁柳枝輕柔搖曳，我們握手告別，怎能忍受這離別的痛苦。你像孤獨的鶴和無人彈奏的琴一樣，隨着遠行的隊伍離去，紅亭下我們共飲綠酒，珍惜這最後的相聚時刻。月光下，野外的客棧早早傳來雞鳴，花影暗淡，邊關城池中你騎着馬緩緩離去。我確信在夜深人靜時，你會思念我，當春風吹過，回首往事，那種悲傷是無法承受的。
賞析
這首作品描繪了雨後天晴江邊的離別場景，通過「柳依依」、「獨鶴孤琴」等意象，表達了深切的離愁別緒。詩中「紅亭綠酒」與「月明野店」、「花暗關城」形成鮮明對比，既展現了離別時的溫馨與不捨，又突顯了旅途的孤寂與漫長。結尾的「東風回首不勝悲」更是將思念與悲傷推向高潮，使讀者深切感受到離別的沉重與無奈。