（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 汨汨（mì mì）：形容水流急速，這裏比喻生活動盪不安。
- 悠悠：長久。
- 不成：未能。
- 復作：再次。
- 物役：被外物所役使，指爲生活所迫。
- 水虛照：水面空自映照，比喻心境空虛。
- 魂傷：心靈受到傷害。
- 寂然：靜悄悄，形容山中的孤寂。
- 倚著：依靠。
- 盡室：全家。
- 畏途：危險的道路。
翻譯
生活動盪不安，躲避羣盜，悠悠歲月已過十年。 未能南下歸國，卻又再次西行遊歷西川。 被生活所迫，水面空自映照，心靈在山中孤寂中受到傷害。 我這一生無所依靠，全家都害怕這條危險的道路。
賞析
這首詩描繪了杜甫在動盪時期的生活狀態和內心的孤獨與無助。詩中「汨汨避羣盜，悠悠經十年」反映了詩人長期流離失所的生活，而「不成向南國，復作遊西川」則表達了他無法安定下來的無奈。後兩句「物役水虛照，魂傷山寂然」通過自然景象的描寫，深刻表達了詩人內心的空虛和傷感。最後兩句「我生無倚著，盡室畏途邊」更是直抒胸臆，展現了詩人對未來道路的恐懼和對家人的擔憂。整首詩情感深沉，語言簡練，充分展現了杜甫詩歌的沉鬱風格。
