（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 沈冥（shěn míng）：深沉冥默，指隱居不出。
- 湛然（zhàn rán）：清澈，這裏形容心境的寧靜。
- 土木：指簡陋的房屋或生活環境。
- 披榛（pī zhēn）：撥開叢生的草木。
- 詣（yì）：前往，到。
- 長嘯：古代文人的一種抒發情感的方式，通過長聲呼嘯來表達內心的情感。
- 擬（nǐ）：模仿，比擬。
- 幽琴：指深沉悠揚的琴聲。
- 蘚門：長滿苔蘚的門，形容地方荒涼。
翻譯
我常常仰慕晉代的高士，他們放縱心靈，深居簡出。 心境清澈地對着一壺酒，身處簡陋的環境中，我形單影隻。 下馬探訪古蹟，撥開叢生的草木，前往荒涼的庭院。 彼此相看，無言以對，彷彿還沉醉未醒。 長聲呼嘯或許可以模仿，但那深沉的琴聲卻難以再次聆聽。 志同道合的人不與世俗同流，只能孤獨地看着長滿苔蘚的門。
賞析
這首詩表達了詩人對晉代高士生活的嚮往和對隱逸生活的深刻理解。詩中，「沈冥」、「湛然」等詞語描繪了高士超然物外的心境，而「土木」、「披榛」則反映了他們簡樸的生活環境。通過對比「長嘯」與「幽琴」，詩人表達了對高士精神世界的敬仰，同時也流露出自己與世隔絕的孤獨感。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了詩人對隱逸生活的深刻感悟和獨特見解。