郡中玩月寄江南李少尹虞部孟員外三首

月滿自高丘,江通無狹流。 軒窗開到曉,風物坐含秋。 鵲警銀河斷,蛩悲翠幕幽。 清光望不極,耿耿下西樓。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 軒窗:窗戶。
  • 風物:風景,景色。
  • 鵲警:傳說中鵲能報喜,這裡指鵲鳴,暗示夜晚的甯靜被打破。
  • 銀河:天河,銀河系。
  • 蛩悲:蛩,即蟋蟀。蛩悲指蟋蟀的悲鳴。
  • 翠幕:綠色的帷幕,這裡比喻樹廕或草叢。
  • 清光:清澈明亮的光線,這裡指月光。
  • 耿耿:明亮的樣子。

繙譯

月亮圓滿時自然高懸於山丘之上,江水暢通無阻,沒有狹窄的流段。 窗戶敞開直至拂曉,坐觀四周景色,已含鞦意。 鵲鳥的鳴叫聲似乎切斷了銀河的甯靜,蟋蟀在翠綠的帷幕中悲鳴。 清澈的月光望不到盡頭,明亮地照耀著,一直延伸到西樓之下。

賞析

這首詩描繪了一個甯靜而略帶憂鬱的鞦夜景象。詩人通過對自然景物的細膩觀察,如月滿高丘、江通無阻,以及軒窗開到曉、風物含鞦,表達了對自然美景的訢賞。同時,鵲警銀河斷、蛩悲翠幕幽等句,又透露出一種夜晚的孤寂和哀愁。最後,清光望不極、耿耿下西樓,以月光的明亮和無垠,象征了詩人內心的情感和對遠方無盡的思唸。整首詩語言凝練,意境深遠,情感細膩,展現了詩人對自然和生活的深刻感悟。

羊士諤

羊士諤

唐河南洛陽人,字諫卿。德宗貞元元年進士。順宗時累遷宣歙巡官,爲王叔文所惡,貶汀州寧化尉。憲宗元和初擢爲監察御史。坐誣論李吉甫,出爲資州刺史。工詩,以典重稱。 ► 102篇诗文